Oversettelse av "moral" til norsk bokmål

etikk, moral, kampmoral er de beste oversettelsene av "moral" til norsk bokmål. Eksempel på oversatt setning: Fyrre procent beklager sig over manglen på moral og den udbredte brug af uærlige metoder. ↔ Førti prosent misliker mangelen på etikk og den utbredte uærligheten.

moral
+ Legg til

dansk-norsk bokmål ordbok

  • etikk

    noun masculine

    Fyrre procent beklager sig over manglen på moral og den udbredte brug af uærlige metoder.

    Førti prosent misliker mangelen på etikk og den utbredte uærligheten.

  • moral

    noun masculine

    Er deres moral ikke en genspejling af det samfund hvori de lever?

    Er ikke deres moral en gjenspeiling av det samfunnet de lever i?

  • kampmoral

    noun

    Han degraderede mig, stemplede " lav moral " i mine papirer og sendte mig lige op i luften mod japanerne.

    Han degraderte meg, stemplet " lav kampmoral " i papirene mine og sendte meg rett opp igjen mot japanerne.

  • kampånd

    noun

    Forsinkelsen i mine mænds hjemkost handler om moral.

    Dersom de må vente med å dra hjem kan det ødelegge kampånden deres.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " moral " til norsk bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "moral" med oversettelser til norsk bokmål

Legg til

Oversettelser av "moral" til norsk bokmål i kontekst, oversettelsesminne

Forskere fortæller os, at der er en mekanisme i vores hjerne, som kaldes nydelsescentret.2 Når det bliver aktiveret af visse stoffer eller adfærdsmønstre, overstimulerer det den del af vores hjerne, der styrer vores viljestyrke, dømmekraft, logik og moral.
Forskere forteller oss at det finnes en mekanisme i hjernen som kalles nytelsessenteret.2 Når det aktiveres ved et stoff eller en adferd, overmanner det den delen av hjernen som styrer vår viljestyrke, dømmekraft, logikk og moral.
Dens aktive deltagelse i de to verdenskrige, dens forfølgelse af religiøse mindretal, dens materialisme, dens løse moral og dens indblanding i politik for at beherske og bevare den nuværende gamle tingenes ordning — alt dette og mange andre ting tvinger os til at svare nej.
Dens aktive deltagelse i to verdenskriger, dens forfølgelse av religiøse minoriteter, dens materialisme, dens slappe moral og det at den har blandet seg opp i politikken for å kunne dominere og bevare den nåværende, gamle tingenes ordning, viser alt sammen at svaret må være nei.
Hun havde ikke givet efter for kongens tillokkelser, men havde været som en mur og modstået alle materielle fristelser; derved havde hun vist at hun var en karakterfast og moden kvinde med en høj moral.
Hun hadde ikke gitt etter for kongens fristelser, men hadde vært som en mur mot alle materielle tillokkelser. Hun hadde vist hvor hun stod, og kunne nå anerkjennes som en moden kvinne med høy moral som fulgte rette prinsipper.
Det skyldes især Jehovas Vidners bibelske holdning til spørgsmål som blodtransfusion, neutralitet, rygning og moral.
Dette skyldes hovedsakelig den holdning som vitnene på bakgrunn av sin forståelse av Bibelen inntar i spørsmål som gjelder blodoverføring, nøytralitet, tobakk og moralnormer.
Under indflydelse af kristenheden er vold og dårlig moral blevet mere og mere udbredt (Se paragraf 20)
Under kristenhetens innflytelse synker verden dypere og dypere når det gjelder vold og umoral (Se avsnitt 20)