Oversettelse av "Wettervorhersage" til norsk bokmål

værvarsel, værmelding, værvarsling er de beste oversettelsene av "Wettervorhersage" til norsk bokmål.

Wettervorhersage noun feminine grammatikk

Wetterbericht (umgangssprachlich) [..]

+ Legg til

tysk-norsk bokmål ordbok

  • værvarsel

    noun neuter

    Prognose eines Zustandes der Atmosphäre zu einer bestimmten Zeit

    Auf alle Fälle hat die globale Erwärmung die ohnehin schon schwierige Aufgabe der Wettervorhersage um einiges schwieriger gemacht.

    Men det later iallfall til at den globale oppvarmingen ytterligere har komplisert den vanskelige oppgaven å utarbeide værvarsler.

  • værmelding

    m;f

    Das Vorhersagen oder Aufzeigen von meteorologischen Bedingungen, die für eine bestimmte Zeitspanne und ein bestimmtes Gebiet oder einen bestimmten Lufttraum erwartet werden, unter Zuhilfenahme von objektiven Modellen, die auf bestimmten atmosphärischen Parametern basieren sowie den Fähigkeiten und der Erfahrung eines Meteorologen. [..]

    Die Wettervorhersage kündigt Regen für morgen Nachmittag an.

    Værmeldingen sier at det kommer til å regne i morgen ettermiddag.

  • værvarsling

    noun

    Doch auf dem Gebiet der Wettervorhersage werden ständig Verbesserungen erzielt.

    Men det blir stadig gjort framskritt innen værvarsling.

  • værutsikt

    noun

    Es hatte zwei Tage lang stark geregnet, und die Wettervorhersage für das Wochenende ließ nichts Gutes ahnen.

    Det hadde høljregnet i to dager, og værutsiktene for helgen var dårlige.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " Wettervorhersage " til norsk bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "Wettervorhersage" med oversettelser til norsk bokmål

Legg til

Oversettelser av "Wettervorhersage" til norsk bokmål i kontekst, oversettelsesminne