Oversettelse av "aufwendig" til norsk bokmål

Viele, die sich eine aufwendigere Hochzeit leisten könnten, bleiben dennoch ganz bewusst bescheiden.

Mange som har råd til et mer kostbart bryllup, velger likevel å gjøre det litt enklere.

Hauptgrund für den relativ hohen Preis ist die recht aufwendige Herstellung.

Hovedgrunnen til at de er relativt dyre, er at det er ganske dyrt å produsere dem.

Es ist unklug, die Ehe aufzuschieben, bis genug Geld für einen aufwendigen Lebensstil vorhanden ist.

Å utsette ekteskapet til økonomien er tilstrekkelig til å ha en flott livsstil, er ikke klokt.

Die Dächer und die aufwendig gearbeiteten Giebel waren mit Schindeln oder Brettern gedeckt.

Takene og de svært forseggjorte gavlene var kledd med takspon eller med planker.