Oversettelse av "laufen" til norsk bokmål

løpe, gå, springe er de beste oversettelsene av "laufen" til norsk bokmål.

laufen verb grammatikk

laufen (umgangssprachlich) [..]

+ Legg til

tysk-norsk bokmål ordbok

  • løpe

    verb

    Sich schnell bewegen, in dem man mit beiden Füßen abwechselnd vom Boden abhebt.

    Maria läuft so schnell sie kann die Treppe hinauf.

    Maria løper så fort hun kan oppover trappa.

  • gå

    verb

    Ich würde lieber laufen, als auf den Bus zu warten.

    Jeg vil heller gå enn å vente på en buss.

  • springe

    verb

    Sich schnell bewegen, in dem man mit beiden Füßen abwechselnd vom Boden abhebt.

    Es sieht so aus, als laufe ich weg.

    Jeg kan være enig i at det ser ut som jeg springer.

  • Sjeldnere oversettelser

    • spasere
    • vandre
    • kjøre
    • å gå
    • å løpe
    • å springe
    • Løpe
    • renne
    • pågå
    • rakne

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " laufen " til norsk bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Oversettelser med alternativ stavemåte

Laufen noun neuter grammatikk

eines Verfahrens

+ Legg til

tysk-norsk bokmål ordbok

  • gang

    noun masculine

    Frédéric Chopin wurde von schlechter Gesundheit geplagt und trat deshalb im Laufe seines Lebens nur dreißigmal als Pianist auf.

    Frédéric Chopin var plaget av dårlig helse og opptrådte derfor bare 30 ganger som pianist i løpet av sitt liv.

  • løping

    Bewegungart, bei der die natürliche menschliche Laufbewegung im Vordergrund steht

    Wir wollten das Laufen von seinem Leben trennen.

    Vi søkte å ta bort løpingen som en del av ham selv.

Bilder med "laufen"

Fraser som ligner på "laufen" med oversettelser til norsk bokmål

Legg til

Oversettelser av "laufen" til norsk bokmål i kontekst, oversettelsesminne