Oversettelse av "particular" til norsk bokmål

No recuerdo nada en particular de esos días.

Jeg ikke husker noe spesielt fra bare da.

Supongo que solo está bien alterar la historia si es por tu venganza particular.

Det er vel greit å endre historien hvis det passer din personlige vendetta.

La mayoría, en particular los de Hauran que viven aquí, come shawarma casi a diario.

De fleste syrere, særlig de fra Hauran som bor her, spiser shawarma nesten hver dag.

Estamos operando como ciudadanos particulares, así que cuanto más te desacatemos, más legal es.

Vi opererer som private borgere. Desto mer vi trosser deg, desto mer lovlig er det.

Sus fieles incluso tienen imágenes idolátricas en sus casas particulares.

Dens tilhengere har til og med religiøse bilder og avguderiske billedstøtter i sine hjem.