Oversettelse av "herra" til norsk bokmål

Lääkäri pyysi herra Smithiä lopettamaan tupakanpolton.

Legen ba herr Smith om å slutte å røyke.

Hyvät naiset ja herrat, sotilaat, merimiehet, ja merisotilaat taistelevat.

Mine damer og herrer, hvor enn jeg ser kjemper soldater mot soldater, og marinegaster mot marinejegere.

Opetan sinut lukemaan, niin voit olla oma herrasi.

La meg lære deg å lese, så du blir din egen mann.

Se on herralleni Esaulle lähetetty lahja,+ ja katso, hän on itsekin perässämme.’”

En gave er det,+ sendt til min herre,+ til Esau, og se, han kommer også selv etter oss.’»

Herra rakastaa teitä, ja minä tiedän, että te rakastatte Häntä.

Herren elsker dere, og jeg vet at dere elsker ham.