Oversettelse av "juuri" til norsk bokmål

Jotta meidät yhdistettäisiin juuriimme ja oksiimme, meidän täytyy saada temppelitoimitukset.

For å bli forenet med våre røtter og grener, må vi motta tempelordinanser.

Minä juuri saavuin tänne.

Jeg ankom her nettopp.

Jotta hän saisi juuri oikeanlaisen lämpimän leivän, hänen täytyisi oivaltaa keskilämmön ihme.

For å få det riktig, ville han måtte oppdage det mirakel som middels varme er.

Juuri tähän monivivahteiseen yhteiskuntaan Raamatun totuus juurtui, ja se on jatkanut menestystään.

I dette forskjelligartede samfunnet slo Bibelens sannhet i sin tid rot, og den har fortsatt å vokse.