Oversettelse av "remarquer" til norsk bokmål

bemerke, observere, legge merke til er de beste oversettelsene av "remarquer" til norsk bokmål.

remarquer verb grammatikk

Porter son attention sur quelque chose.

+ Legg til

fransk-norsk bokmål ordbok

  • bemerke

    verb

    Observer quelque chose... (Sens général) [..]

    Le secrétaire fait remarquer que ce n’est qu’une fois par an.

    Kontoristen bemerket at det bare var en gang i året.

  • observere

    verb

    Observer quelque chose... ''(Sens général)''|2 [..]

    “ Pendant les trois jours, nous avons remarqué qu’il y avait des visiteurs parmi l’assistance, rapporte un comité d’assemblée.

    «Det ble observert besøkende blant tilhørerne alle de tre dagene,» skrev en stevnekomité.

  • legge merke til

    verb

    Observer quelque chose... ''(Sens général)''|2 [..]

    Celui qui remarque la chute d’un passereau, ne sera pas sans remarquer un tel service.

    Han som ser at en spurv faller til jorden, vil legge merke til slik tjeneste.

  • merke

    verb neuter

    Tom remarqua que Mary ne portait pas la bague qu'il lui avait donnée.

    Tom merket at Mary ikke gikk med ringen han hadde gitt henne.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " remarquer " til norsk bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "remarquer" med oversettelser til norsk bokmål

Legg til

Oversettelser av "remarquer" til norsk bokmål i kontekst, oversettelsesminne