Oversettelse av "asli" til norsk bokmål

Sekarang, agar berhasil kau tidak boleh memberitahu identitas aslimu kepada siapa pun.

For at dette skal fungere, kan du ikke røpe din ekte identitet til noen.

Dulu dijual sebagai ”minyak zaitun asli”, tetapi istilah tersebut tidak digunakan lagi sejak 1991.

Tidligere ble den solgt som «ren olivenolje», men denne betegnelsen falt bort i 1991.

Beberapa terjemahan bebas mengaburkan standar moral yang disampaikan dalam teks aslinya.

Noen frie oversettelser fordunkler moralnormene i den opprinnelige teksten.