Oversettelse av "tetap" til norsk bokmål

Bagi yang satu, tugas dilakukan dengan senang, tetapi bagi yang lain, merupakan hal yang menjemukan dan tak ada akhirnya.

For den ene er arbeidet lystbetont, men for den andre er det et endeløst slit.

Apa kau tahu kalau mereka bisa membuatmu tetap muda?

Vet dere at kraften deres gir en evig ungdom?

Yang pertama terdapat di Pengkhotbah 1:4, ”Keturunan yang satu pergi dan keturunan yang lain datang, tetapi bumi tetap ada.”

Den første står i Forkynneren 1: 4 (EN): «Slekt går, og slekt kommer, men jorden står evinnelig.»