Oversettelse av "compassione" til norsk bokmål

medlidenhet, medfølelse, barmhjertighet er de beste oversettelsene av "compassione" til norsk bokmål.

compassione noun feminine grammatikk

La condivisione delle emozioni altrui, soprattutto di dolore o di angoscia; pietà, compassione.

+ Legg til

italiensk-norsk bokmål ordbok

  • medlidenhet

    noun

    Lo stesso Gesù provò grande compassione per la gente del suo tempo.

    Jesus hadde stor medlidenhet med menneskene på sin tid.

  • medfølelse

    noun

    Ma provo anche compassione per quegli uomini e capisco da che contesto provenivano.

    Men jeg har også medfølelse for dem og forstår bakgrunnen deres.

  • barmhjertighet

    noun

    Gesù dimostrò compassione scegliendo di amare invece di condannare.

    Jesus viste barmhjertighet ved å velge å elske heller enn å fordømme.

  • Sjeldnere oversettelser

    • empati
    • forakt
    • medynk
    • nåde

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " compassione " til norsk bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "compassione" til norsk bokmål i kontekst, oversettelsesminne