Oversettelse av "distacco" til norsk bokmål

avskjed, adjø, adskillelse er de beste oversettelsene av "distacco" til norsk bokmål.

distacco noun verb masculine grammatikk

La separazione di cose che sono attaccate tra di loro.

+ Legg til

italiensk-norsk bokmål ordbok

  • avskjed

    noun masculine

    Il distacco è sempre un dolce dispiacere.

    Å ta avskjed er slik en søt sorg.

  • adjø

    noun neuter

  • adskillelse

    noun

    Non credo che dimenticherò mai quel tenero momento in cui la mamma e suo fratello si incontrarono di nuovo dopo anni di distacco.

    Jeg tror aldri jeg kommer til å glemme det herlige øyeblikket da moren og hennes bror ble gjenforenet etter mange års adskillelse.

  • Sjeldnere oversettelser

    • avkobling, avkopling
    • distanse
    • etterlatelse
    • farvel
    • forlatthet
    • kjølighet
    • ledelse
    • likegyldighet
    • løsrivelse
    • manglende interesse
    • margin
    • uanfektethet

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " distacco " til norsk bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "distacco" med oversettelser til norsk bokmål

  • pezzo distaccato
    bruddstykke
  • distaccare
    adskille · detasjere · distansere · fjerne · hekte av · koble fra · legge bak seg · løsne · overføre · ta av
  • distaccato
    adskilt · avvisende · behersket · fjern · fraværende · halvhjertet · iskald · kald · likegyldig · lunken · løsrevet · reservert · tilbakeholden · uanfektet · ufølsom
  • Distacco posteriore del vitreo
    Glasslegemeavløsning
  • Distacco della retina
    Netthinneavløsning
Legg til

Oversettelser av "distacco" til norsk bokmål i kontekst, oversettelsesminne