Oversettelse av "meritato" til norsk bokmål

Non tutti i testi meritano di essere pubblicati.

Ikke alle textene fortjener å bli publisert.

Si merita di ricevere il rito di Shel'mak'asah.

Det vil passe om han fikk ritualet shel mak assah.

E nel corso del nostro matrimonio ho Vinto più battaglie di quanto meritassi.

Og i løpet av vårt ekteskap har jeg vunnet mer enn min rettferdige andel av kamper.

Quando era a casa, non smetteva di lavorare così da poter avere un ben meritato riposo.

Når han var hjemme, sluttet han ikke å arbeide for å ta seg en velfortjent hvil.