Oversettelse av "ottenimento" til norsk bokmål

erobring, oppnåelse er de beste oversettelsene av "ottenimento" til norsk bokmål. Eksempel på oversatt setning: L’ottenimento di queste benedizioni dipende dalla nostra fedeltà in questa vita. ↔ For å motta disse velsignelsene må vi være trofaste i dette liv.

ottenimento noun masculine grammatikk
+ Legg til

italiensk-norsk bokmål ordbok

  • erobring

    noun

  • oppnåelse

    noun

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " ottenimento " til norsk bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "ottenimento" til norsk bokmål i kontekst, oversettelsesminne

L’ottenimento di queste benedizioni dipende dalla nostra fedeltà in questa vita.
For å motta disse velsignelsene må vi være trofaste i dette liv.
L’arrivo di “ciò che è compiuto” non è sinonimo dell’ottenimento della ricompensa celeste.
«Det fullkomne» kommer ikke i og med at en person får den himmelske belønning.
L’ottenimento del Sè è distinto dall’ottenimento di un corpo fisico.
Oppnåelse av Jeget er forskjellig fra oppnåelse av en kropp.
La frequente lettura, meditazione e applicazione delle lezioni apprese nelle Scritture, unite alla preghiera, assumono una parte insostituibile nell’ottenimento e nel rafforzamento di una testimonianza forte e vibrante.
Hyppig lesing, fordypelse og anvendelse av Skriftenes læresetninger, kombinert med bønn, blir en uerstattelig del av å tilegne seg og holde fast på et sterkt og levende vitnesbyrd.
L’ottenimento della santità eleva, ma la mente continua ad emettere una tentazione dopo l’altra.”
Å nå fromhet er oppløftende, men sinnet maner fram den ene fristelsen etter den andre.”