Oversettelse av "quando" til norsk bokmål
når, da, idet er de beste oversettelsene av "quando" til norsk bokmål.
quando
conjunction
adverb
grammatikk
Il momento in cui (relazione di coincidenza temporale). [..]
-
når
adverb conjunctionNon mi piace cucinare quando fa caldo fuori.
Jeg liker ikke å lage mat når det er varmt ute.
-
da
conjunctionMi piace quando i miei amici traducono le mie frasi.
Hvis mine venner oversetter mine setninger, da gleder det meg.
-
idet
conjunctionIl tessuto molle del palato vicino alla gola vibra quando l’aria l’attraversa.
Bløtt vev i ganen nær svelget settes i svingninger idet luft passerer.
-
Sjeldnere oversettelser
- ettersom
- mens
- rett etter at
- selv om
- siden
- så snart
- tid
- tidspunkt
-
Vis algoritme-genererte oversettelser
Automatiske oversettelser av " quando " til norsk bokmål
-
Glosbe Translate
Fraser som ligner på "quando" med oversettelser til norsk bokmål
-
når katten er borte, danser musene på bordet
-
når Helvetet fryser
-
Walk the Line
-
siden
-
av og til · fra tid til annen · iblant · nå og da · stundom · tidvis
Legg til eksempel
Legg til