Oversettelse av "rancore" til norsk bokmål

nag, uvilje, bitterhet er de beste oversettelsene av "rancore" til norsk bokmål.

rancore noun masculine grammatikk

Animosità profonda o malumore per qualcosa o qualcuno.

+ Legg til

italiensk-norsk bokmål ordbok

  • nag

    noun

    uvilje (mot)

    Benché essi avessero covato del rancore contro di lui, Giuseppe non li ripagò della stessa moneta.

    Men selv om de bar nag til ham, handlet ikke Josef på samme måte overfor dem.

  • uvilje

    noun

    uvilje (mot)

    Qualunque cambiamento la sua nascita possa apportare alla loro vita, certamente non dovrebbero serbargli rancore.

    Uansett hvilke forandringer barnets ankomst måtte medføre i deres liv, bør de naturligvis aldri nære uvilje mot det.

  • bitterhet

    noun m;f

    E'facile lasciar crescere il rancore dentro di se', ma poi deve pur uscire da qualche parte.

    Det er lett å stenge bitterheten inne, men før eller siden kommer den til syne.

  • Sjeldnere oversettelser

    • et horn i siden
    • fiendskap
    • hat
    • uvennskap
  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " rancore " til norsk bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "rancore" til norsk bokmål i kontekst, oversettelsesminne