Oversettelse av "sbalordire" til norsk bokmål

Quando fu reso noto il testo completo, gli studiosi furono sbalorditi.

Da den fullstendige teksten ble åpenbart, ble de lærde forbløffet.

Spinto dalla curiosità, assaggiò le misteriose piccole drupe e fu sbalordito dal loro effetto eccitante.

Han ble nysgjerrig og prøvde de mystiske små bærene selv og ble forbauset over hvor oppkvikkende de virket.

Sono rimasto colpito e sbalordito dall’equilibrio e dalla competenza con cui affrontate questo problema complesso.

Jeg ble forbløffet og imponert over deres rettferdige og innsiktsfulle forståelse av dette komplekse problemet.