Oversettelse av "scelto" til norsk bokmål

I quattro, insieme a diversi altri giovani ebrei scelti, erano stati fatti prigionieri e portati a Babilonia.

Disse tre ungdommene var blant en rekke svært dyktige unge jøder som ble tatt til fange og ført til Babylon.

Perché il ‘governo dei migliori’ sia proprio il migliore, l’élite dovrebbe essere scelta da qualcuno dotato di conoscenza soprannaturale e in grado di giudicare infallibilmente.

For at ’de bestes styre’ virkelig skal være det beste, vil eliten måtte velges av noen som har overmenneskelig kunnskap og ufeilbarlig dømmekraft.