Oversettelse av "soggetto" til norsk bokmål

subjekt, tema, gjenstand er de beste oversettelsene av "soggetto" til norsk bokmål.

soggetto adjective noun masculine grammatikk

Sottoposto, in una situazione tale per cui deve subire qualcosa. [..]

+ Legg til

italiensk-norsk bokmål ordbok

  • subjekt

    noun

    vesen med en unik bevissthet og unike opplevelser

    In questo versetto, tale struttura della frase indica una caratteristica o una qualità del soggetto.

    I dette verset viser en slik setningskonstruksjon til et karaktertrekk eller en egenskap hos subjektet.

  • tema

    noun neuter

    Categoria generale, spesso espressa mediante una parola o un'espressione, cui appartengono le idee di un passaggio testuale.

    Trattano un particolare soggetto e in genere sono scritti in modo semplice e chiaro.

    De har et bestemt tema, og de er vanligvis skrevet på en enkel og poengtert måte.

  • gjenstand

    noun masculine

    Il pensiero filosofico era regolarmente soggetto a dibattiti pubblici.

    Filosofiske forestillinger var jevnlig gjenstand for offentlig debatt.

  • Sjeldnere oversettelser

    • emne
    • bundet
    • eksentriker
    • gjenstand for
    • hemmet
    • individ
    • innhold
    • kasus
    • manus
    • manuskript
    • materie
    • motiv
    • original
    • pasient
    • person
    • raring
    • som har lett for
    • som lider av
    • tilbøye
    • type
    • undergitt
    • underkastet
    • underlagt
    • utsatt
    • utsatt for
    • åpen for

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " soggetto " til norsk bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "soggetto" med oversettelser til norsk bokmål

Legg til

Oversettelser av "soggetto" til norsk bokmål i kontekst, oversettelsesminne