Oversettelse av "fjern" til katalansk

Hvordan kom Gud til å bli betraktet som «fjern og fryktinngytende»?

Com va arribar Déu a semblar un ésser temible i llunyà?

Og de, folk vil også reise, de bruker flyvemaskiner som kan ta dem til fjerne strøk.

I a més, quan volen viatjar, utilitzen màquines voladores que els porten a destinacions remotes.

På mitt eget ansikt, når Ollie blir fjern.

Al mirall quan l'Ollie es torna distant.

Det er mye liv og røre på rommet mitt, og det kommer venner fra fjern og nær.

La meva habitació és sovint un niu d’activitat amb amics que vénen a veure’m de lluny o de prop.