Oversettelse av "anta" til tsjekkisk

předpokládat, domnívat se, myslet er de beste oversettelsene av "anta" til tsjekkisk. Eksempel på oversatt setning: Vi må anta at Marco ikke er vår venn lenger. ↔ Meg, musíme předpokládat, že to už není náš přítel.

anta

gå ut fra, forutsette [..]

+ Legg til

norsk bokmål-tsjekkisk ordbok

  • předpokládat

    verb

    Vi må anta at Marco ikke er vår venn lenger.

    Meg, musíme předpokládat, že to už není náš přítel.

  • domnívat se

    verb

    Jeg forstår, mine herrer, og jeg antar at jeg bare får ta mine sjanser.

    Rozumím pánové, a domnívám se že budu mít šanci.

  • myslet

    verb

    Han dør en stygg død og vi antar bare at han har fått en dårlig dose.

    Umře příšernou smrtí a my budeme myslet, že dostal špatnou dávku.

  • tušit

    Verb verb

    Mr Darcy, jeg ante ikke at vi fikk den ære.

    Pane Darcy, netušil jsem, že budeme mít tu čest.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " anta " til tsjekkisk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "anta" med oversettelser til tsjekkisk

Legg til

Oversettelser av "anta" til tsjekkisk i kontekst, oversettelsesminne

Jeg antar å sette meg i for kampanjen var en av Captain Sisko sin siste offisielle handlinger.
Návrh na moje povýšení byl myslím poslední úřední úkon kapitána Siska.
Folk ser forkleet, de antar ting.
Lidi vidí zástěru a už něco vyvozují.
Ante ikke at du har familie
Nevěděl jsem, že máte rodinu
Jeg antar at dette er bare en pro forma - anmodning?
Ctihodnosti, předpokládám, že to bude jen formální požadavek.
Hieroglyfene for «Yahwe i Shosou-landet» i oversikten i Amarah ligner på hieroglyfene for andre Shosou-områder, som antas å være Se’ir og Laban.
V amárském seznamu se hieroglyfický nápis „Jahve v zemi Šosuů“ velmi podobá těm, které označují jiná území Šosuů, zřejmě Seir a Laban.