Oversettelse av "Rissa" til dansk

Rissa er oversettelsen av "Rissa" til dansk. Eksempel på oversatt setning: 21 De brøt opp fra Libna og slo leir i Rissa. ↔ 21 De brød op fra Libna og slog lejr i Rissa.

Rissa proper
+ Legg til

norsk bokmål-dansk ordbok

  • Rissa

    proper

    21 De brøt opp fra Libna og slo leir i Rissa.

    21 De brød op fra Libna og slog lejr i Rissa.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " Rissa " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "Rissa" med oversettelser til dansk

  • riss
    rids
  • risse
    afskrabe · ridse · skrabe ’af
Legg til

Oversettelser av "Rissa" til dansk i kontekst, oversettelsesminne

På forsiden var de sedvanlige dataene risset inn, at Tore var norsk, personnummeret hans, hvilken blodtype han hadde.
På forsiden var de sædvanlige data indgraveret: at Tore var norsk, hans personnummer, og hvilken blodtype han havde.
Ved å bryte seg gjennom veggen finner Esekiel 70 av de eldste som tilber foran stygge bilder av kryp og motbydelige avguder som er risset inn på veggene.
Da Ezekiel bryder igennem muren finder han 70 ældste der tilbeder foran muren, hvori der er indristet billeder af ækle dyr og uhumske guder.
Hvert område er representert ved en fange som er bakbundet og utstyrt med et skjold hvor navnet på hans land eller folk er risset inn.
Hvert af områderne er symboliseret ved en fange som har hænderne bundet på ryggen og er udstyret med et skjold med navnet på sit land eller sit folk.
7 Den lovsamlingen som fører til død, og som med bokstaver var risset inn i steiner,+ kom med en slik herlighet at israelittene ikke kunne se på ansiktet til Moses fordi det strålte,+ og dette var en herlighet som skulle forsvinne. 8 Hvorfor skulle ikke da ånden bli gitt+ med* enda større herlighet?
7 Men når den lovsamling som fører til død, og som var hugget i sten,+ kom med en sådan stråleglans at Israels sønner ikke kunne se på Moses’ ansigt fordi hans ansigt strålede,+ og det var endda med en glans der skulle fjernes, 8 hvor meget større herlighed+ er der så ikke forbundet med det ånden kan udrette?
Da han ringte faren min, risset jeg inn noe i pulten hans
Mens han ringede til min far, ridsede jeg et ord på hans skrivebord