Oversettelse av "parentes" til dansk

parentes, Parentes er de beste oversettelsene av "parentes" til dansk. Eksempel på oversatt setning: I parentesene etter hvert spørsmål står numrene på de avsnittene hvor du finner svarene. ↔ Tallene i parenteser efter hvert spørgsmål angiver i hvilke paragraffer svarene findes.

parentes
+ Legg til

norsk bokmål-dansk ordbok

  • parentes

    noun common

    I parentesene etter hvert spørsmål står numrene på de avsnittene hvor du finner svarene.

    Tallene i parenteser efter hvert spørgsmål angiver i hvilke paragraffer svarene findes.

  • Parentes

    Valget Parentes rundt setter tallverdien i parenteser

    Parentes omkring valget viser den numeriske værdiindenfor et par parenteser

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " parentes " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "parentes" til dansk i kontekst, oversettelsesminne

Tallene i parentes som følger sitatene, er leksjonsnummeret i Den evige familie – lærerhåndbok (2015), hvor utsagnet finnes.
Tallene i parentesen efter citaterne henviser til det lektionsnummer i Den evige familie, Lærerens hæfte, 2015, hvori udtalelsen findes.
«Du kan for det første gå ut fra at hvis du er utbrent, er det trolig fordi du er ’god’, ikke fordi du er ’dårlig’,» sier bladet Parents.
„Du kan lægge ud med at antage at hvis du er udbrændt, så er det sandsynligvis fordi du er dygtig, ikke fordi du er uduelig,“ siger bladet Parents.
«Foreldre må sette grenser, ikke bare for hvor lenge barn i skolealderen kan være oppe, men også for hva de kan gjøre før de legger seg,» sier bladet Parents.
„Forældre er ikke kun nødt til at sætte grænser for hvor længe børn i skolealderen må være oppe, men også for hvad de foretager sig før sengetid,“ skriver bladet Parents.
Ingen handling: som du sikkert gjetter, så skjer det ingenting! Vinduslistemeny: en meny som viser alle vinduer på alle virtuelle skrivebord vil sprette opp. Du kan klikke på skrivebordsnavnet for å bytte til det skrivebordet, eller et navn på et vindu for å bytte fokus til det vinduet og bytte skrivebord hvis nødvendig. Vinduet vil også bli gjenopprettet hvis det er skjult. Skjulte eller minimerte vinduer representeres med navnet i parentes. Skrivebordsmeny: en sprettoppmeny for skrivebordet vises. Denne menyen har blant annet valg for oppsett av skjermen, låsing av skjermen og utlogging. Programmeny: « K »-menyen spretter opp. Dette kan være nyttig for å få rask tilgang til programmer hvis du har valgt å skjule panelet (« kicker »
Ingen handling: Som du måske kan gætte, sker der ingenting! Vindueslistemenu: En menu der viser alle vinduer på alle virtuelle desktoppe popper op. Du kan klikke på desktopnavnet for at skifte til denne desktop eller på et vinduesnavn for at skifte fokus til dette vindue. Dette vil også skifte desktop hvis nødvendigt og genetablere vinduet hvis det er skjult. Skjulte eller minimerede vinduer er repræsenteret med deres navne i parentes. Desktopmenu: En sammenhængsmenu for desktoppen popper op. Denne menu har bl. a. muligheder for at indstille skærmen, låse skærmen og logge af fra KDE. Programmenu: K-menuen popper op. Dette kan være nyttigt til hurtigt at få adgang til programmer hvis du foretrækker at holde panelet (også kendt som ' Kicker ') skjult
Glem ikke at du er deres forbilde, og at de smigrer deg ved å etterligne deg,» står det i boken Hold Them Very Close, Then Let Them Go; How to Be an A uthentic Parent.
Glem ikke at du er deres forbillede, at de smigrer dig ved at efterligne dig,“ hedder det i bogen Hold Them Very Close, Then Let Them Go; How to Be an Authentic Parent.