Oversettelse av "ønske" til tysk

Wunsch, Lust, Begehr er de beste oversettelsene av "ønske" til tysk.

ønske grammatikk
+ Legg til

norsk bokmål-tysk ordbok

  • Wunsch

    noun masculine

    Mitt største ønske er at vi skulle få barn.

    Mein größter Wunsch ist, dass wir Kinder haben werden.

  • Lust

    noun feminine

    Det virker ikke rettferdig at vi ikke alltid kan gjøre de tingene du ønsker å gjøre.

    Natürlich scheint es ungerecht, dass wir nicht immer machen können, wozu wir Lust haben.

  • Begehr

    noun neuter

    Gjennom denne ordningen får «alt levende» i vår tids åndelige paradis «hva det ønsker».

    Dadurch wird „das Begehren alles Lebenden“ im heutigen geistigen Paradies gesättigt.

  • Sjeldnere oversettelser

    • Wille
    • wollen
    • wünschen
    • begehren
    • Streben
    • Trachten
    • Bestrebung
    • Glückwünsch
    • Bewerbung
    • mögen
    • verlangen
    • Begehren
    • hoffen
    • erhoffen
    • Anliegen

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " ønske " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "ønske" med oversettelser til tysk

Legg til

Oversettelser av "ønske" til tysk i kontekst, oversettelsesminne