Oversettelse av "likevel" til tysk

gleichwohl, doch, dennoch er de beste oversettelsene av "likevel" til tysk.

likevel
+ Legg til

norsk bokmål-tysk ordbok

  • gleichwohl

    adverb

    Men dette eksemplet viser likevel at begrepet religionsfrihet kan bli tolket på forskjellige måter fra land til land.

    Gleichwohl zeigt dieses Beispiel, daß man unter Religionsfreiheit nicht in jedem Land das gleiche versteht.

  • doch

    Particle; Modal

    Vi ga ordre på syv språk, og likevel var det mange som ikke forstod.

    Wir haben sieben Sprachen gesprochen und viele verstanden doch nicht.

  • dennoch

    adverb

    Men budskapet er likevel både viktig og riktig.

    Aber dennoch ist die Botschaft wichtig und richtig.

  • Sjeldnere oversettelser

    • trotzdem
    • jedoch
    • nichtsdestoweniger
    • eh
    • immerhin
    • anyway
    • nichtdestoweniger
    • néanmoins
  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " likevel " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "likevel" til tysk i kontekst, oversettelsesminne