Oversettelse av "merkelapp" til tysk

Etikett, Marke, Zettel er de beste oversettelsene av "merkelapp" til tysk.

merkelapp
+ Legg til

norsk bokmål-tysk ordbok

  • Etikett

    noun neuter

    Jeg liker ikke å sette merkelapper som alder på henne.

    Ich möchte ihr kein Etikett in Jahren aufdrücken.

  • Marke

    noun feminine

    Ellers våkner dere i morgen med en merkelapp på tåa.

    Einer von euch schnappt sich jetzt diese Waffe, oder ihr wacht alle morgen früh mit einer verfluchten Marke am Zeh auf.

  • Zettel

    noun masculine

    Ordet «etikette» kommer fra et fransk rotord som betyr merkelapp, etikett.

    Das Wort „Etikette“ wird von einem französischen Wort abgeleitet, das „Bezeichnungszettel“ oder „Zettel mit Hofrangordnung“ bedeutete.

  • Sjeldnere oversettelser

    • Aufkleber
    • Adressenanhänger
    • Anhänger

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " merkelapp " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "merkelapp" til tysk i kontekst, oversettelsesminne