Oversettelse av "muligens" til tysk

vielleicht, möglicherweise, womöglich er de beste oversettelsene av "muligens" til tysk.

muligens

Uttrykker at et utsagn er usikkert.

+ Legg til

norsk bokmål-tysk ordbok

  • vielleicht

    adverb v

    Drückt aus, dass eine Aussage ungewiss ist.

    To piratjoller nærmer seg, muligens fulgt av et moderskip

    Es nähern sich uns zwei Piratenboote... vielleicht mit einem Mutterschiff im Schlepptau.

  • möglicherweise

    adverb adv

    Drückt aus, dass eine Aussage ungewiss ist.

    Firmaet vil muligens bli børsnotert i nær fremtid.

    Wie du vielleicht weißt, steht unserer Firma möglicherweise ein Börsengang bevor.

  • womöglich

    adverb

    Drückt aus, dass eine Aussage ungewiss ist.

    Bør vi underkaste oss en slik ubestemmelig og muligens ond innflytelse?

    Sollten wir uns solch einem undefinierbaren und womöglich bösen Einfluss unterwerfen?

  • Sjeldnere oversettelser

    • wohl
    • eventuell
    • unter Umständen

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " muligens " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "muligens" til tysk i kontekst, oversettelsesminne