Oversettelse av "revidere" til tysk

Vi må revidere den tidligere annonserte nedbemanningen eller den fremtidige tilbaketrekningen.

Man muss den bisherigen Abzugsplan oder unsere zukünftige Abzugsstrategie überarbeiten.

Det tvinger meg å revidere min mening.

Das zwingt mich, meine Meinung zu revidieren.

Administrasjon av godkjente budsjetter ble revidert og rapportert.

Die Verwaltung der genehmigten Budgets wurde geprüft und gemeldet.

Etter at artiklene er revidert, blir de lest av faste gjennomlesere, deriblant noen medlemmer av De sytti.

Sind alle Artikel bearbeitet worden, werden sie von verschiedenen Personen überprüft, so auch von einigen Mitgliedern der Siebziger.