Oversettelse av "selv om" til tysk

obschon, obwohl, obgleich er de beste oversettelsene av "selv om" til tysk.

selv om
+ Legg til

norsk bokmål-tysk ordbok

  • obschon

    conjunction

    Vi ønsker ikke et barn som er bortskjemt, selv om han er handikappet.

    Wir möchten kein verwöhntes Kind, obschon es behindert ist.

  • obwohl

    conjunction

    Selv om Maria har levd tjue år i Tyskland, tenker, drømmer og skriver hun polsk.

    Obwohl Maria seit zwanzig Jahren in Deutschland lebt, denkt, träumt und schreibt sie polnisch.

  • obgleich

    conjunction

    Jeg føler meg ofte forlatt og helt alene, selv om det er mange rundt meg.

    Ich fühle mich oft verlassen und vollkommen allein, obgleich viele um mich herum sind.

  • Sjeldnere oversettelser

    • wenngleich
    • selbst wenn
    • auch wenn
    • gleichwohl
    • obzwar
    • trotzdem
    • wenn auch
    • wennschon
    • wiewohl
    • wobei

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " selv om " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "selv om" til tysk i kontekst, oversettelsesminne