Oversettelse av "tilstand" til tysk

Zustand, Beschaffenheit, Befinden er de beste oversettelsene av "tilstand" til tysk.

tilstand

forfatning

+ Legg til

norsk bokmål-tysk ordbok

  • Zustand

    noun masculine

    Informationen zur Beschreibung der veränderlichen Eigenschaften eines Systems [..]

    Veien er i en sørgelig tilstand.

    Die Straße befindet sich in einem bedauernswerten Zustand.

  • Beschaffenheit

    noun feminine

    Det er flere faktorer som spiller inn, blant annet hvor dyktig bueskytteren er, hvordan vinden påvirker pilen, og hvilken tilstand pilen er i.

    Das hängt von mehreren Faktoren ab: dem Können des Bogenschützen, den Windverhältnissen und der Beschaffenheit des Pfeils.

  • Befinden

    noun neuter

    Vi avbryter sendingen og setter direkte over til USA... for en oppdatering om presidentens tilstand.

    Wir unterbrechen unser Programm und schalten um nach Washington... für einen Bericht über das Befinden Präsident Kennedys.

  • Sjeldnere oversettelser

    • Kondition
    • Verfassung
    • Status
    • Aggregatzustand
    • Integrität

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " tilstand " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "tilstand" med oversettelser til tysk

Legg til

Oversettelser av "tilstand" til tysk i kontekst, oversettelsesminne