Oversettelse av "utdanne" til tysk

Vi er utdannede, og vi vil ha boken vår.

Wir sind klassisch ausgebildet und wir wollen unser Buch.

Hvordan kan vi utdanne hjertet, karakteren og ånden?

Wie können wir das Herz, den Charakter und den Geist schulen?

5 Hva kom det av at Paulus, en mann som var utdannet «ved Gamaliels føtter», også var teltmaker?

5 Wieso war ein Mann, der „zu den Füßen Gamaliels“ unterrichtet worden war, eigentlich noch Zeltmacher von Beruf?

En person kan gjøre det godt på prøver, men likevel ikke være utdannet.

Jemand kann bei Klassenarbeiten gut abschneiden und muss dennoch nicht gebildet sein.