Oversettelse av "Velger" til gresk

Og hvis en slik ytterst usannsynlig tilstand ble valgt ut, måtte det naturligvis være en velger eller konstruktør som ’valgte’ den.»

Και αν αυτή η υπερβολικά απίθανη αρχική κατάσταση επιλέχτηκε, τότε σίγουρα θα έπρεπε να υπάρχει ένας επιλογέας ή σχεδιαστής για να την ‘προτιμήσει’».

Og hvis en slik ytterst usannsynlig tilstand ble valgt ut, måtte det naturligvis være en velger eller konstruktør som ’valgte’ den.»

Και αν αυτή η υπερβολικά απίθανη αρχική κατάσταση επιλέχτηκε, τότε σίγουρα θα έπρεπε να υπάρχει ένας επιλογέας ή σχεδιαστής για να την ‘προτιμήσει’».

Og denne velgeren, er han interessert i andre saker?

Και αυτός ο ψηφοφόρος, μήπως έχει και τίποτε άλλα θέματα που τον απασχολούν;