Oversettelse av "anta" til gresk

Nei, men jeg kan bare anta at dette er en gruppe desperate mennesker, som lot seg provosere av Jesper Bergs ubetenksomme opptreden overfor russerne.

Όχι, αλλά εικάζω πως αυτοί είναι απελπισμένοι άνθρωποι που ενοχλήθηκαν από τις πρόσφατες και ανόητες ενέργειες του Γέσπερ Μπεργκ ενάντια στους Ρώσους.

Tom, jeg antar alle tar det for gitt.

'Ολοι το θεωρούν δεδομένο.

Ja, jeg antar det, hvis hun har en uavbrutt strømforsyning der.

Ναι, έτσι νομίζω, αν έχει αδιάκοπη πηγή ενέργειας.

Jeg antar at det er sant, men det er også risikabelt.

Ναι, υποθέτω ότι είναι αλήθεια, αλλά είναι πολύ επικίνδυνο.