Oversettelse av "hvordan" til gresk

Hvordan kan vi få til en balanse mellom arbeid og privatliv?

Πώς μπορούμε να επιτύχουμε ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής;

Hvordan kan vi få til en balanse mellom arbeid og privatliv?

Πώς μπορούμε να επιτύχουμε ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής;

Bibelen gir oss veiledning i hvordan vi kan handle klokt i disse farlige tider.

Η Αγία Γραφή μάς συμβουλεύει ποσό συνετά πρέπει να φερόμαστε σ’ αυτούς τους κινδυνώδεις καιρούς.

Før en kjøper møbler, vil det alltid være bra å sjekke hvordan stoffet er.

Πριν αγοράσετε έπιπλα, πάντα είναι καλό να δοκιμάσετε πόσο πρακτικό είναι το ύφασμα.

Hvordan vet du ikke hvordan du endte opp midt på havet?

Πώς γίνεται να μην γνωρίζεις το πώς βρέθηκες στη μέση του Ωκεανού