Oversettelse av "lukke" til gresk

Når jeg lukker øynene, ser jeg den fortsatt.

Όταν κλείνω τα μάτια μου, το βλέπω ακόμα.

Men hva om vi «lukker hjertet til for ham» ved å la selviskhet få komme i veien for vårt forsett om å hjelpe ham?

Αλλά τι θα συμβεί αν κλείσουμε αυτή την «πόρτα» με ορμή επιτρέποντας στην ιδιοτέλεια να ματαιώσει την πρόθεση που έχουμε να τον βοηθήσουμε;