Oversettelse av "oljetanker" til gresk

«Prestige» er den tredje oljetankeren som har havarert ved kysten av Galicia i løpet av de siste 26 årene.

Το Πρεστίζ είναι το τρίτο δεξαμενόπλοιο που βυθίστηκε στα ανοιχτά των ακτών της Γαλικίας τα τελευταία 26 χρόνια.

Det er som å styre en oljetanker rett mot et undervannsskjær — katastrofen er uunngåelig.

Είναι σαν να κατευθύνεις ένα πετρελαιοφόρο σ’ έναν ύφαλο—η καταστροφή είναι βέβαιη.