Oversettelse av "formode" til engelsk

Jeg kunne ikke vente utenfor, fordi jeg formodes å være død.

Figured it was a bad idea to wait in the hall, seeing as I'm supposed to be dead.

Jeg formoder at dere nesten alle kan vitne om hvor godt livet er i et hjem hvor disse dyder er fremherskende.

I surmise that nearly all of you can testify to the sweetness of life in a home in which these virtues predominate.

Vi formoder ikke til å lære andre folk manerer.

We don't presume to teach other people manners.