Oversettelse av "sannelig" til engelsk

9 men nå, sannelig sier jeg, det er nødvendig at dere skiller lag.

9 But now, verily I say, it behooveth me that ye should part.

En som gjør det, er sannelig en venn som har ditt åndelige ve og vel i tankene.

Such a one is truly a friend having your best spiritual interests at heart.

Fremstilt slik er mine feil og mangler sannelig store!

My faults by this calculation are heavy indeed.