Oversettelse av "trygle" til engelsk

Du høres ut som en av dem slik du syter og trygler.

For Christ's sake, you sound like one of them, whining and begging.

Jeg trygler deg, ikke skuff meg i noen av aspektene.

I beseech you, do not disappoint me in either aspect.