Oversettelse av "med" til færøysk

Nå skal du få høre min hemmelighet. Den er ganske enkel : En kan bare se riktig med hjertet. Det vesentlige er usynlig for øyet.

Og nú skal eg siga tær mítt loyndarmál. Tað er sera einfalt: einans við hjartanum kanst tú síggja rætt. Tað avgerandi er ósjónlegt fyri eyganum.

Den uvirksomme bør ha et oppriktig ønske om å gjøre andre kjent med det gode budskap.

Tann óvirkni má av sonnum ynskja at boða tey góðu tíðindini fyri øðrum.

«Vi snakker med folk om hvordan Bibelen kan gi oss et optimistisk syn på framtiden.

Blaðið greiðir eisini frá, hvussu Gud eina ferð med alla fer at beina burtur kriminalitet og harðskap.“