Oversettelse av "forutsetning" til indonesisk

Alle filosofiske argumenter jeg overveide var motstridende pessimistiske forutsetninger som ikke ga noen virkelige svar.

Semua argumentasi filosofis yang saya pikirkan adalah gagasan pesismisme yang tidak menyediakan jawaban nyata.

De dateringsmetodene forskerne bruker, er bygd på forutsetninger som kan være nyttige, men som ofte fører til at en får svært motstridende resultater.

Metode penentuan tanggal yang digunakan para ilmuwan didasarkan pada asumsi yang bisa saja berguna tetapi sering memberikan hasil-hasil yang sangat bertentangan.

Har du for eksempel en meningsfylt andel i tjenesten ut fra dine forutsetninger?

Misalnya, apakah keikutsertaan saudara dalam pelayanan sudah cukup berbobot, sesuai dengan kondisi pribadi saudara?

Som ungdom har du rett og slett ikke forutsetninger for å kunne løse dine foreldres konflikter.

Sebagai remaja, kamu jelas tidak memenuhi syarat untuk menyelesaikan pertengkaran orang tuamu.