Oversettelse av "imperialisme" til islandsk

Det kristne evangeliseringsarbeidet var ikke ment å skulle være en slags religiøs imperialisme, hvor forkynnerne skulle være agenter for verdensmakter som drev kolonisering.

Markmið kristniboðs var ekki eins konar andleg heimsvaldastefna þar sem prédikararnir áttu að starfa sem útsendarar nýlenduvelda.

Babylon med dens imperialisme, kommersialisme og falske tilbedelse har virkelig ingenting å tilby de landflyktige jødene.

Heimsvaldastefna, kaupsýsla og falstrú Babýlonar hefur ekkert að bjóða hinum ánauðugu Gyðingum.