Oversettelse av "øm" til italiensk

I denne sangen er det også et klart anstrøk av de ømmeste følelser og en kjærlighet til fred som stemmer godt med Salomos omdømme.»

Traspaiono pure un’indole molto affettuosa e un amor di pace che ben si addicono alla reputazione di Salomone”.

Hva om du forteller meg som skjedde, så skal jeg på en øm og kjærlig måte, forklare hvorfor du tar feil.

Raccontami cos'è successo, così, in modo gentile e amorevole, ti spiegherò perché hai torto.

107: 8) Guds kjærlige godhet er mer enn bare de ømme følelsene han har for sitt folk.

107:8) L’amorevole benignità di Dio va oltre l’atteggiamento benevolo che egli ha nei confronti delle sue creature.