Oversettelse av "aldri" til italiensk
mai, giammai, non ... mai er de beste oversettelsene av "aldri" til italiensk.
-
mai
adverbKanskje jeg vil aldri forstå hva forskjellen er. For meg begge uttrykkene har samme betydning.
Forse non capirò mai quale sia la differenza. Per me le due espressioni hanno lo stesso significato.
-
giammai
adverbVi kan i egen kraft aldri seier få.
Ma la vittoria nostra giammai sarà;
-
non ... mai
Som aldri før vil Jehovas tilbedere trenge å påkalle ham oppriktig, ja rope om hjelp.
Essi avranno bisogno come non mai di supplicarlo con fervore e di invocarne anche l’aiuto.
-
in nessun caso
En braman som drepte noen, uansett hvem, kunne bare bøtelegges og aldri straffes med døden.»
Il bramino che uccideva qualcuno poteva essere soltanto multato e in nessun caso veniva punito con la morte”.
-
Vis algoritme-genererte oversettelser
Automatiske oversettelser av " aldri " til italiensk
-
Glosbe Translate
Fraser som ligner på "aldri" med oversettelser til italiensk
-
sconosciuto
-
non tutti i mali vengono per nuocere
-
meglio tardi che mai
-
non cambia mai
-
Agente 007 - Mai dire mai
-
Non tutti i mali vengono per nuocere
-
l'abito non fa il monaco · l’abito non fa il monaco
-
meglio tardi che mai