Oversettelse av "brennende" til italiensk

appassionato, ardente, entusiasmato er de beste oversettelsene av "brennende" til italiensk.

brennende
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • appassionato

    adjective

    Caratterizzato da intensa emozione.

    Se hvor mye energi vi bruker på å skjule noe vi brenner for.

    Guarda quanto tempo e quanta energia ci mettiamo per nascondere qualcosa di cui siamo appassionati.

  • ardente

    adjective

    Caratterizzato da intensa emozione.

    Den brennende lidenskapen i hjertet av et edel menneske er viet til bestrebelse på høye idealer.

    La passione ardente del cuore di un uomo nobile è dedicata al perseguimento di elevati ideali.

  • entusiasmato

    verb

    Jesus kalte ham og hans bror Jakob for «Tordensønner» på grunn av deres brennende iver og begeistring.

    A motivo del loro focoso entusiasmo, Gesù chiamò lui e suo fratello Giacomo “Figli del Tuono”.

  • Sjeldnere oversettelser

    • fervente
    • acceso
    • bruciante
    • cocente
    • infocato
    • infuocato
    • rovente

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " brennende " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "brennende" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "brennende" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne