Oversettelse av "foreldet" til italiensk

arcaico, antiquato, arcaica er de beste oversettelsene av "foreldet" til italiensk.

foreldet
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • arcaico

    adjective masculine

    I den katolske oversettelsen var det dessuten mange unøyaktigheter, trykkfeil og foreldede ord, og noen passasjer var utelatt.

    La traduzione cattolica conteneva molte imprecisioni, omissioni, parole arcaiche ed errori di stampa.

  • antiquato

    adjective

    Det profetene lærer oss, kan for noen virke foreldet, upopulært eller til og med umulig.

    Quello che i profeti insegnano talvolta può sembrare antiquato, impopolare o persino impossibile.

  • arcaica

    adjective feminine

    I den katolske oversettelsen var det dessuten mange unøyaktigheter, trykkfeil og foreldede ord, og noen passasjer var utelatt.

    La traduzione cattolica conteneva molte imprecisioni, omissioni, parole arcaiche ed errori di stampa.

  • Sjeldnere oversettelser

    • desueto
    • obsoleto
    • sorpassato
    • stantio
    • superato
    • vecchio

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " foreldet " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Oversettelser med alternativ stavemåte

Foreldet
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • prescrizione

    noun

    istituto giuridico che concerne gli effetti giuridici del trascorrere del tempo

    Når det gjaldt den sanne tilbedelse, var budene i lovpakten nå foreldet.

    Le prescrizioni del patto della Legge erano ormai sorpassate per quanto riguardava la pura adorazione.

Fraser som ligner på "foreldet" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "foreldet" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne