Oversettelse av "forsinket" til italiensk

tardivo, ritardato, intempestivo er de beste oversettelsene av "forsinket" til italiensk.

forsinket
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • tardivo

    adjective

    En slik forsinket feiring bør rapporteres straks etter den har funnet sted.

    Nell’eventualità di una celebrazione tardiva, se ne dovrebbe fare rapporto immediatamente dopo.

  • ritardato

    adjective masculine

    På grunn av det dårlige været ble flyets avgang forsinket med to timer.

    A causa del maltempo, la partenza del aereo era in ritardo di due ore.

  • intempestivo

    adjective

    Våre motforanstaltninger mot trusselen ble unødig forsinket av svakhet i de politiske debattene, media distraksjoner eksperter og medieopptredener.

    La nostra reazione alla minaccia è stata inutilmente intempestiva, a causa delle infinite discussioni dei politici, dei depistaggi dei media, della saccenza e... dei protagonismi.

  • Sjeldnere oversettelser

    • inutile
    • tardo

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " forsinket " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "forsinket" med oversettelser til italiensk

  • forsinket gruppeanrop
    chiamata a gruppo ritardata
  • være forsinket
    ritardare · tardare
  • forsinke
    differire · far arrivare in ritardo · frenare · galvanizzare · intasare · prorogare · rallentare · ritardare · ritardo · spostare · tardare
  • bli forsinket
    passare · slittare · tardare
Legg til

Oversettelser av "forsinket" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne