Oversettelse av "fortrolig" til italiensk

intimo, confidenzialmente, familiare er de beste oversettelsene av "fortrolig" til italiensk.

fortrolig
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • intimo

    adjective masculine

    Vi kommer da i et mer fortrolig forhold til ham.

    In tali situazioni noi godiamo di una relazione più intima con lui.

  • confidenzialmente

    adverb

    Bare så jeg vet at du vet at når jeg snakker fortrolig, så forblir det det.

    Quando parlo confidenzialmente con qualcuno la cosa rimane tra noi.

  • familiare

    adjective

    Jødene i gammel tid var fortrolig med begrepet årsuker, en syklus på sju år.

    Questo concetto di ‘settimana di anni’, cioè di un ciclo settennale, era familiare agli antichi ebrei.

  • Sjeldnere oversettelser

    • intimamente
    • stretto

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " fortrolig " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "fortrolig" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "fortrolig" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne