Oversettelse av "fredelig" til italiensk

quietamente, quieto, serenamente er de beste oversettelsene av "fredelig" til italiensk.

fredelig
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • quietamente

    adverb

    Tre dager senere, 11. oktober 1934, døde lille Billy fredelig mens foreldrene satt ved sengen hans.

    Tre giorni dopo, l’11 ottobre 1934, il piccolo Billy morì quietamente con i genitori al suo capezzale.

  • quieto

    adjective masculine

    Folk elsker fredelige hager med blomster og trær, bekker og sjøer.

    La gente ama la quiete dei giardini con i fiori, le piante, i corsi d’acqua e i laghetti.

  • serenamente

    adverb

    Jeg fortsatte å lese til mor falt i fredelig søvn.

    Continuai a leggere fino a quando la mamma si addormentò serenamente.

  • Sjeldnere oversettelser

    • silenzioso
    • tranquillamente

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " fredelig " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "fredelig" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "fredelig" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne