Oversettelse av "fylt" til italiensk

affollato, colmo, farcito er de beste oversettelsene av "fylt" til italiensk.

fylt
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • affollato

    adjective

    Jeg oppdaget at huset og gårdsplassen var fylt av folk.

    Trovai la casa e lo spazio attorno all’uscio affollati di gente.

  • colmo

    adjective

    Hver av oss vil være lykkeligere hvis vi er fylt av takknemlighet.

    Ognuno di noi sarà più felice se saremo colmi di gratitudine.

  • farcito

    adjective masculine

    Enchiladas ligner på sammenrullede tacoer, og det er vanligvis litt kylling i fyllet.

    Le enchiladas assomigliano a tacos arrotolati, e di solito sono farcite con un po’ di carne di pollo.

  • Sjeldnere oversettelser

    • gremito
    • pieno
    • ripieno
    • saturo
    • zeppo

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " fylt " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "fylt" med oversettelser til italiensk

  • fylt til randen
    colmo · raso
  • som ikke kan fylles
    incolmabile · irrecuperabile · irrimediabile
  • fylle til randen
    colmare
  • fylles opp
    affollarsi · popolarsi
  • fylles av redsel / skrekk
    allibirsi · atterrirsi · inorridire · sgomentarsi
  • fylle med vann
    allagare
  • fylles
    gremirsi · riempirsi
  • fylle
    affollare · caricare · colmare · farcire · fare il pieno · gonfiare · gremire · imbottire · impadronirsi · impregnare · incassare · infarcire · ingombrare · inondare · invadere · occupare · passare · popolare · riempire · saturare · saziare · tenere · trascorrere · versare · émpiere
Legg til

Oversettelser av "fylt" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne